Tre di Coppe

Arcani minori · Coppe · numero 3 · Three of Cups

Tre di Coppe, tavola di Pamela Colman Smith
Pamela Colman Smith, 1910 · pubblico dominio

Dritto

Il Tre di Coppe è un brindisi: tre donne che alzano le coppe in un giardino pieno di frutti. La carta parla di una conclusione felice, di abbondanza, di compimento e perfezione, di allegria, di vittoria, di appagamento, e anche di consolazione e guarigione. Se in questi giorni qualcosa si è risolto bene, un esame, una cura, una lite in famiglia, non è un caso: è il momento di festeggiare con chi ti ha accompagnato. In amore promette gioia condivisa; nel lavoro, un risultato di squadra. Il consiglio pratico: non rimandare la festa. Chiama le persone che contano, apri una bottiglia, e di’ grazie a voce alta.

Fonte: Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) · leggi il passo originale
«The conclusion of any matter in plenty, perfection and merriment; happy issue, victory, fulfilment, solace, healing.»

Rovescio

Rovesciato, il Tre di Coppe accelera: spedizione, sbrigatività, un risultato raggiunto in fretta, una fine. Ma Waite aggiunge il lato dell’eccesso: i piaceri dei sensi che sfuggono di mano, la festa che non finisce più. Se in questi giorni ti accorgi di esagerare, con il cibo, il bere, le spese, le notti fuori, non è un caso: stai cercando di prolungare una gioia che è già passata. Fai attenzione alla salute e al portafoglio. Non è una condanna, è un richiamo alla misura. Il consiglio pratico: chiudi la festa con eleganza, riordina, e concediti qualche giorno di sobrietà.

Fonte: Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) · leggi il passo originale
«Expedition, dispatch, achievement, end. It signifies also the side of excess in physical enjoyment, and the pleasures of the senses.»

Fonte

Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III, § 2, The Lesser Arcana, Three of Cups https://archive.org/details/a.-e.-waite-the-pictorial-key-to-the-tarot