Acquario

20 gennaio – 18 febbraio · elemento aria · governatore saturno · Aquarius

Acquario, tavola incisa da Sidney Hall
Sidney Hall, Urania’s Mirror, Londra 1825 · pubblico dominio

Il ritratto del segno

Cari amici dell’Acquario, il poeta antico vi vede come il giovane che rovescia l’urna: sapete scorgere le acque sotto terra e portarle in superficie, e da voi nasce una stirpe mite e dolce, dal cuore pulito, facile a rimetterci qualcosa, con un patrimonio che non manca e non avanza, perché scorre come l’urna. È un ritratto che parla di generosità e di idee. Tu vedi quello che ancora non c’è: un modo nuovo di fare le cose, una soluzione che nessuno aveva pensato, un’ingiustizia che gli altri accettano. Sei amico di tutti e intimo di pochi, hai bisogno di libertà come dell’aria e detesti chi ti dice come devi vivere. In amore cerchi prima di tutto un’amicizia profonda, e ti spaventano le gelosie; nel lavoro rendi dove puoi inventare, riunire persone, cambiare regole, meno dove devi obbedire a una gerarchia ottusa. Il rischio è restare sempre un po’ altrove, con la testa nel futuro e il cuore a distanza. Il poeta elenca i tuoi mestieri d’acqua con gusto: fontane che spruzzano fino alle stelle, spiagge nuove strappate al mare per il lusso, laghi e fiumi artificiali, ruscelli sospesi sulle case, cioè gli acquedotti: mille arti governate dall’onda. E poi la frase più grande: muoverai il volto del mondo e le sedi delle stelle, e farai girare un cielo nuovo nella sua orbita, un modo antico di dire che sei un ingegnere e un astronomo, uno che ricostruisce il cielo per capirlo. I figli dell’Acquario, dice, non si stancano mai delle opere che vengono dall’acqua e seguono le sorgenti: per te il progetto è un modo di amare. Il consiglio: ogni tanto atterra e di’ a qualcuno, di persona, che gli vuoi bene.

Fonte: Marco Manilio, Astronomica (I sec.) · leggi il passo originale
«Ille quoque, inflexa fontem qui proicit urna, cognatas tribuit iuvenalis Aquarius artes: cernere sub terris undas, inducere terris, ipsaque conversis aspergere fluctibus astra litoribusque novis per luxum illudere ponto et varios fabricare lacus et flumina ficta et peregrinantis domibus suspendere rivos. mille sub hoc habitant artes, quas temperat unda. quippe etiam mundi faciem sedesque movebit sidereas caelumque novum versabit in orbem. <tempore non ullo subolem taedebit Aquari,> quae per aquas veniunt, operum, fontesque sequuntur. mite genus dulcesque fluunt a sidere partus, pectora nec sordent; faciles in damna feruntur; nec dest nec superest census. sic profluit urna.»

La Luna in Acquario

La Luna transita in Acquario: si cercano gli amici, i gruppi, le idee fuori dal comune. L’umore è socievole e insieme indipendente, un po’ imprevedibile, sensibile ai nervi. Buona giornata per riunioni, progetti collettivi, novità; meno buona per le abitudini e per chi vuole certezze.

Fonte

Marco Manilio, Astronomica (I sec.) Liber IV, vv. 259-272; Luna nel segno (lunaIn): Alan Leo, Astrology for All (1899), cap. XVII https://www.thelatinlibrary.com/manilius4.html