Dieci di Coppe

Arcani minori · Coppe · numero 10 · Ten of Cups

Dieci di Coppe, tavola di Pamela Colman Smith
Pamela Colman Smith, 1910 · pubblico dominio

Dritto

Il Dieci di Coppe è l’arcobaleno sopra una famiglia che si abbraccia: contentezza, riposo del cuore intero, la perfezione dell’amore umano e dell’amicizia. Se in questi giorni ti senti a casa, con il partner, con i figli, con gli amici veri, non è un caso: questa carta ti dice che il tuo posto è qui. Waite aggiunge che può indicare una persona che si prende cura dei tuoi interessi, e il luogo, il paese, la città dove vivi. Il consiglio pratico: proteggi quello che hai con gesti quotidiani, una cena insieme, una parola gentile, e non cercare altrove una felicità che è già sotto il tuo tetto.

Fonte: Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) · leggi il passo originale
«Contentment, repose of the entire heart; the perfection of that state; also perfection of human love and friendship; if with several picture-cards, a person who is taking charge of the Querent's interests; also the town, village or country inhabited by the Querent.»

Rovescio

Rovesciato, il Dieci di Coppe è il riposo del cuore falso: una serenità di facciata dietro cui covano indignazione e violenza. La famiglia perfetta in fotografia, e in casa si urla. Se in questi giorni senti una rabbia che non trova le parole, o ti accorgi che la pace intorno a te è tenuta insieme dal silenzio, non è un caso. Fai attenzione a non far esplodere tutto in una sola sera, ma anche a non fingere ancora. Non è una condanna: è un invito a dire la verità con calma. Il consiglio pratico: scegli un momento tranquillo, senza telefoni, e di’ una cosa vera a chi ami.

Fonte: Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) · leggi il passo originale
«Repose of the false heart, indignation, violence.»

Fonte

Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III, § 2, The Lesser Arcana, Ten of Cups https://archive.org/details/a.-e.-waite-the-pictorial-key-to-the-tarot